Esta nota podría entenderse como un testimonio personal. Hace cierto tiempo, un amigo, que es un reconocido historiador, me llamó para invitarme a formar parte de una comisión de homenaje al quinto centenario del descubrimiento de América. Era un honor, pero le aclaré que del tema sólo sabía lo que conoce la gente en general. Su respuesta fue que no me afligiera, ya que eso les pasa a todos. Pero no quedé satisfecho y me puse a estudiar, consciente de algunas cosas: primero, que ese hecho es tan importante que no es posible ignorarlo (como dijo López de Gómara, cronista del siglo XVI, sólo es superado «por la encarnación de aquel que lo creó» (al mundo) y, segundo, que como todos iban a hablar de ello, como evangélico tenía que saber qué decir y quizá aprovechar para un testimonio. Mis ideas -que nunca fueron demasiado hispanófilas- no han cambiado mucho, pero he aprendido una serie de cosas. Para ello he leído unos 250 libros, los que me dan la base para los tres que tengo casi terminados sobre los aspectos religiosos de Cristóbal Colón. Todo lo que tiene que ver con él es enigmático y controvertido y los aspectos espirituales han sido poco y mal estudiados. Todo estudio parte de preguntas y quiero transcribir algunas, con las respuestas que puedo darles a esta altura de mi estudio, que, como siempre, me demuestra que la verdad histórica nunca se puede contar en blanco y negro sin matices. Veamos entonces algunas cuestiones.